The dog meanwhile was taken into the custody of Animal Control.
That means she doesn't even go to Owen's mom's funeral, despite how close she and Owen are.
Inflection means everything in a show that is made up almost entirely of seated conversations and Fincher made sure that every aspect that surrounded them had intention behind it.